There are many words that are often confused with feelings. These words imply that someone is doing something to you and generally give a sense of wrongness or blame. This sheet shows some examples of these and offers a translation into a feeling or need without the evaluation or judgement attached.
http://www.nvc.org.nz/files/2011/10/TranslateJackal-creationcoach.com_1.pdf